Outfit for today / Dzisiejsza stylizacja

Hey everyone!
I'm so happy to see more and more people are enjoying reading this blog! Thank you so much!
Today specially for you I made an outfit for not so cold autumn weather. It was also my work outfit :) 
--------------------------------------------
Hej kochani! 
Jestem szczęśliwa widząc coraz więcej czytelników! Dziękuję!
Dzisiaj specjalnie dla Was stworzyłam outfit na niezbyt zimną jesienną pogodę. Była to również moją dzisiejszą stylizacja do pracy. :)



Turtleneck sweater for some of us is coplicated part of wardrobe. You may think it limits you but it's really not. You can make loooot of outfits with it. I compiled it with brown bag. To make it look more comfortable and loose i put on white sneakers and white jeans. It also gives fresh effect.

I painted my nails blue as a contrast accent but navy bracelet would be also great. On my wrist I have watch with Mickey Mouse and on the second little, gentle, silver bracelet.
------------------------------------------------------------------
Sweter z golfem dla wielu z nas może okazać sie trudnym elementem garderoby. Cześć z Was może mieć ograniczenia w stylizacjach z golfem. Jednak mimo wszystko można stworzyć wiele kombinacji na jego bazie. Ja zestawiłam szary golf z brązową torbą. Aby nadać stylizacji luzu i wygody, włożyłam białe trampki i dżinsy. Daje to również wrażenie świeżości.

Paznokcie pomalowałam na kontrastowy niebieski odcień - równie dobrze pasowałaby granatowa bransoleta. Na nadgarstku mam zegarek z Myszką Mickey, na drugim srebrną, delikatną bransoletkę.






Photographer / Fotograf: Karim Oudina

Turtleneck sweater / Sweter z golfem - Greenpoint
White jeans / Białe dżinsy - Mango
Sneakers / Trampki - Sinsay
Bag / Torba - 5th Avenue
Watch / Zegarek - Disney
Bracelet / Bransoletka - Pandora 

See you soon / Do zobaczenia
KARABESQUE

Melaleuca Alternifolia - Aboriginal Treasure / Melaleuca Alternifolia - Skarb Aborygenow


Hey everyone!

Mysterious 'Melaleuca Alternifolia' is nothing else then TEA TREE :) I'm going to tell you today how you can you it and how does it work! Personaly I love this oil - it's one of my favourite and what is the most important it's really really helpful.

Basic information about TEA TREE OIL:
 - It groves mainly in Australia and New Zeland
- Came to Europe in 1927 by first colonizers of Australia
- It has nothing in common with tea / It was used as replecament of the tea, medicinal plant

APPLICATION:
This oil has mainly antibacterial and antiviral activity. It's just great for skin problems

1. Acne - tea tree oil is anti-inflammatory so it easily heals pimples. Apply directly on them and leave for the whole night . It should get smaller and dry. Repeat 2-3 times and it will disapear! You can also add topurifying masks, cosmetic clays and creams.
2. Herpes - mix one drop with a bit of skin cream and put on infected place. It dries herpes and prevent recurrence of it.
3. Dandruff - add some drops to your shampoo as a help for treatment.
4. Cold - do some inhalation to reduce sinus pain and runny nose
5. Sweating - prevents excessive sweating
and much much more


DIY TEA TREE OIL TONIC:
You need:
- 30 ml of green tea, cooled down
- 10-20 drops of tea tree oil
Mix them together and viola! Your tonic is ready. Remember to keep it in the frigde and not longer then 4 days, So it won't loose its power :)


/To my dear polish readers - I'm so sorry but i will make it in polish version tomorrow. :) /


Best Regards / Pozdrawiam Was serdecznie
KARABESQUE

Fall shoes trends 2015 / Trendy - jesienne buty 2015




Hey everyone! Today i wanted to show trendy shoes for Fall 2015. Fall is specific season - sometimes it's really hard to choose what to wear referring to the actual weather. You have to be prepared actually for everything :)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hej kochani! Dzisiaj pokaże Wam trendy jeżeli chodzi buty - jesień 2015. Jest to specyficzna pora roku - czasami trudno dobrać ubrania do aktualnej pogody. Musimy być gotowi na wszystko :)


COLOURS / KOLORY
This autumn is just colorful. Its obvious that basic colours of coming season will be black, white and combination of them. It's always classy!
Sky Blue - preferably dark and strong. They might suit more to summer but c'mon, let's have courage enough to wear them also in cold seasons.
50 shades of grey - toned and safe color for everyone. You can mixed it boldly with strong colours.
Let's play pink - Every shades but the most trendy are powder pink or strong like fuchsia.
Fall loves beige, mustard and brown - shoes in that colours can match everything.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ta jesień jest kolorowa. Oczywistym jest, że podstawowymi kolorami nadchodzącego sezonu będą czerń, biel i ich kombinacje. Klasyka!
Niebieski - szczególnie ciemny, mocny. Pasujący bardziej do lata ale nie bójmy się go zakładać zimniejszą porą.
50 odcieni szarego - stonowany, bezpieczny kolor - dla wszystkich. Można śmiało łączyć z mocniejszymi kolorami.
Różowo mi - najbardziej modne odcienie to pudrowy lub mocny jak fuksja.
Jesień kocha beże, musztardę i brązy - buty w tych kolorach pasują do wszystkiego

OXFORD SHOES
I will start with them. They are not so warm but it's covered type of shoes so you can be sure you won't be cold. I really love them. They can be used in classy outfits as well as to a bit sporty
For a classy look wear it with jeans or cigarette trousers and white shirt which is never dèmodè.
If you prefer loose outfits you can wear them with black leggings and favourite long sleeve T-shirt. Don't forget -it can't be too short :)
------------------------------------------------------------------------------------------------------
ZacznÄ™ od nich. Nie sÄ… zbyt ciepÅ‚e ale kryte, wiÄ™c nie zmarzniemy. Na prawdÄ™ je uwielbiam! MogÄ… być wykorzystane w eleganckich, klasycznych stylizacjach jak i w sportowych. Klasycznie - załóż do dżinsów czy cygaretek, do tego biaÅ‚a koszula, która nigdy nie nie jest dèmodè. Jeżeli preferujesz luźniejsze stylizacje, włóż je do czarnych legginsów i ulubionej bluzki z dÅ‚ugim rÄ™kawem. PamiÄ™taj, żeby nie byÅ‚a za krótka :)
SPM
Bugatti 
Pier One


BOOTIES / BOTKI
Warmer type of shoes. The must have are suede booties with a fringe. Elegant, leather, simple models are also very fashionable. You can also look at high heal  faux fur covered booties.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cieplejszy typ buta. Must have to zamszowe botki z frędzlami. Eleganckie, proste, skórzane modele również są bardzo modne. Warto również spojrzeć na futrzane botki na wysokim obcasie!

Botki Rosie Fringe Beige Su Booties
Deezee.pl


Christian Louboutin

Tamaris




BOOTS / KOZAKI
As long as possible! To sweater dress or skirt.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Im dłuższe tym lepsze! Do swetrowej sukienki czy spódnicy.

Even&Odd


Tamaris




For the end i have one outfit for you!
-------------------------------------------
Na koniec mam dla Was stylizacjÄ™!


4507a4946e4254b9a4e01a3b1a4ebc2d3befe621
Trench coat / trencz - Bonprix
Dungarees / ogrodniczki - Even&Odd
Shirt / koszula - Esprit
Scarf / szal - New Look
Bag / torba - Pabia
Booties / botki - Mosquito

Take care / Trzymajcie siÄ™ !
KARABESQUE

Pics from Zalando.pl , deezee.pl, allani.pl.

Fall look / Jesienny look

Hey everyone!
I went out home to see new train station nearby my family home. It feels really amazing how our city is changing - looking more and more beautiful . I can go to the center in not more then 20 min now!

The time of cool mornings  beggins, when without sweater, jacket etc. can be hard. I prepared warm outfit on the polish golden autumn. I put on bilateral poncho as the main point. I fell in love with golden oxford including them as the second fulcrum eye :) Universal jeans and toned bag complieted the outfit.
-------------------------------------------------------
Hej kochani!
Wyszłam z domu, żeby zobaczyć nową stacje kolejki metropolitalnej blisko mojego domu rodzinnego. To fantastczyne patrzeć jak zmienia się Trójmiasto - wygląda coraz piękniej. Do centrum mam teraz nie więcej niż 20 min.!

 Rozpoczyna siÄ™ czas chÅ‚odnych poranków, gdzie bez swetra, kurtki itp. ani rusz. PrzygotowaÅ‚am ciepłą stylizacjÄ™ na polskÄ… zÅ‚otÄ… jesieÅ„.  PostawiÅ‚am na dwustronnÄ™ ponczo jako punkt główny. ZakochaÅ‚am siÄ™ w zÅ‚otych oxfordach, włączajÄ…c je jako drugi punkt zawieszenia oka :) CaÅ‚ość dopeÅ‚niÅ‚y uniwersalne dżinsy i stonowana torba.


Poncho / Ponczo - TK Maxx
Jeans / Dżinsy - Terranova
Bag / Torba - H&M
Oxford shoes / Oxfordki - TK Maxx
Booties / Botki - Bershka 







Second version of outfit is more toned, elegant and classy.
--------------------------------------------------------------------------------------
Druga wersja stylizacji z ponczem nieco bardziej stonowana, elegancka i klasyczna.

Photographer/ Fotograf: Karim Oudina 
Have a nice evening /Miłego wieczoru!
KARABESQUE

Przygoda z AWOKADO



Ostatnio moje włosy dotknęła fala suszy, gdyż zaniedbałam ich pielęgnację. Aby je ratować myślałam nad odpowiednim produktem, kosmetykiem. Przedstawię Wam maskę z awokado. Nawilża ona włosy, odżywia i dodaje blasku. Zachęcam do wykonania jej samemu i przetestowania


MASKA NA BAZIE AWOKADO
Potrzebne produkty:
  • awokado (najlepiej bardzo dojrzaÅ‚e)
  • olej taki, jaki lubiÄ… nasze wÅ‚osy i my same
  • żółtko
Najpierw rozkroiłam awokado. Użyłam około połowę tej części bez pestki, której tu nie widać i rozgniotłam miąższ za pomocą widelca na równomierną papkę, starałam się aby w miarę możliwości nie było za dużo grudek. Do papki dodałam odrobinę oliwy z oliwek oraz ok. 2 łyżeczki żółtka. Samo awokado nie nakładałoby się dobrze a te dwa składniki ładnie połączyły się z owocem dając konsystencję mazi, łatwiejszej do aplikacji.
Całość nałożyłam na ok 30-45min (czas można wydłużyć lub skrócić wg potrzeb) na włosy i skórę głowy, pod czepek i czapkę, żeby włoski miało ciepło i składniki odżywcze lepiej się wchłonęły.


Po upłynięciu czasu trzymania maski na głowie, włosy umyłam Alterrą z granatem oraz nałożyłam na chwilę odżywkę z tej samej serii, którą bardzo lubię i cenię na codzień.
  WÅ‚osy sÄ… naprawdÄ™ dobrze nawilżone na dÅ‚ugoÅ›ci, jednak koÅ„cówki pozostajÄ… nadal suche a wÅ‚aÅ›nie w tym aspekcie chciaÅ‚am zmian. Czupryna nabraÅ‚a też wiÄ™cej blasku.
Pozdrawiam Was serdecznie,
KARABESQUE

Spa dla PAZNOKCI



Nie ukrywam, że z lakierami do paznokci nie jestem w głębokiej przyjaźni - nie maluje pazurków czÄ™sto z lenistwa. Trzeba je suszyć, jak nie wysuszysz do koÅ„ca to siÄ™ babrzÄ… i wszystko od poczÄ…tku. Jednak jak każda kobieta czasem mam ochotÄ™ poczuć siÄ™ na prawdÄ™ kobieco i sprawić sobie odrobinÄ™ przyjemnoÅ›ci. Dzisiaj  mam dla Was recenzjÄ™ moich dwóch ulubionych serii lakierów do paznokci. TÄ… pierwszÄ… uważam za genialnÄ… i używam najczęściej i z ogromnÄ… przyjemnoÅ›ciÄ…. Ta druga pierwszej nie przebije ale jest prawie tak dobra jak pierwsza. Dlaczego? ZachÄ™cam do przeczytania dalszej części.

 
Seria ulubieńców nr 1: Rimmel: 60 seconds / 60 seconds SUPER SHINE


Zalety:
  • Wierzcie lub nie: one naprawdÄ™ wysychajÄ… w ok. 60 sekund
  • niektóre kolorki sÄ… naprawdÄ™ Å›wietne
  • super pÄ™dzelek, którym nie pomalujesz sobie pół palca, jest dosyć dokÅ‚adny
  • zwykle wystarczy jedna warstwa, choć czasem warto dwie
  • dosyć trwaÅ‚e, szaÅ‚u nie ma
  • cena nie powala
  • nie tworzy smug
Wady:
  • nie zauważyÅ‚am aby byÅ‚o jakoÅ› szaleÅ„czo dużo kolorów choć jest ich coraz wiÄ™cej
Kolorki na zdjÄ™ciu od lewej: 
622 Oh boy you're so fine
215 Cupcake pink
803 Man overboard
200 Princess Pink
  Kolor 803 i 200 wyglÄ…dajÄ… bosko w połączeniu, jednak trzeba trochÄ™ siÄ™ napracować z  różem, który nie jest tak intensywny jak szary. Część tej serii jest nieco metaliczna jak np.: 215 Cupcake Pink, co nie za bardzo lubiÄ™ na swoich pazurkach.
 
Seria ulubieÅ„ców nr 2:  Wibo: Extreme Nails


Zalety:
  • sporo kolorów
  • cena nie powala
  • konsystencja w porzÄ…dku
  • zwykle wystarczy jedna warstwa, niektóre kolory wymagajÄ… dwóch lub niestety czasem wiÄ™cej
  • nie aż tak trwaÅ‚y jak te z Rimmela ale jest ok
  • nie tworzy smug
Wady:
  • pÄ™dzelek mógÅ‚by być lepszy
  • schnie wolniej od Rimmelków
Kolory od lewej:
326
2
172
Kolor 2 fajnie wygląda na opalonych stópkach :) Chętnie upoluję kolor 102 i 61
 
 
Macie swoje szczególnie ulubione lakiery do paznokci?

Swojsko i smacznie!



Dziś chcę podzielić się przepisem na obłędne bitki wołowe, którego nauczyła mnie moja babcia. Pamiętając o pewnych szczegółach nawet początkujący kucharze (tak jak ja) mogą stworzyć to wspaniałe danie! Wołowina potrzebuje czasu ale jak ktoś kocha to poczeka :)

Potrzebne nam będą (na 4 porcje):
- pokrojone mięso wołowe z udźca bez kości (ja kupiłam w Biedronce - przeznaczone na bitki i rolady)

Do marynaty:
- 2-3 łyżki oleju
- szczypta soli
- 2 szczypty pieprzu (najlepiej ziołowego)
- gotowa przyprawa do wołowiny lub szczypta gorczycy, kminku, estragonu i papryki ostrej lub słodkiej wg upodobań smakowych

Do smażenia:
- klarowane masło lub odrobina oleju przeznaczonego do obróbki cieplnej

Do duszenia:
- wrzÄ…tek
- 1/2 pokrojonej cebuli*
- 1 zÄ…bek czosnku*
- majeranek (ilość również zależy od preferencji - ja dałam ok. 1 łyżkę)
- 2-3 liście laurowe
- kilka ziaren ziela angielskiego - UWAGA żeby nie przesadzić. 3 w zupełności powinny wystarczyć
 - opcjonalnie Å›wieża natka pietruszki

Do sosu:
- 1 łyżka mąki ziemniaczanej
- 1 łyżka mąki pszennej

*Czosnek i cebulę w świeżej wersji można zastąpić kostkami Knorr - jeżeli ktoś nie lubi ostrego zapachu tychże warzyw

Przygotowanie:

1. Do miseczki wlewamy olej i mieszamy go z przyprawami do marynaty.
2. Mięso nacieramy marynatą
3. Odstawiamy na noc do lodówki.
Mięso musi się przegryźć z przyprawami.

Następnego dnia:
4.  Z uÅ›miechem wyjmujemy patelniÄ™, smarujemy jej powierzchniÄ™ klarowanym masÅ‚em lub wybranym olejem i rozgrzewamy patelniÄ™.
5. Nasze biteczki smażymy z obu stron wg uznania ale nie za mocno (aby mięso zaczęło się ścinać w środku) i przekładamy mięcho do garnka.
6. Na patelni podsmażamy cebulkÄ™ i czosnek  (jeżeli wybór padÅ‚ na kostki Knorr nie podsmażamy ich :) tylko dodajemy jak w pkt. 8).

7. Wołowinę w garnku zalewamy wrzątkiem tak aby mięsko zostało przykryte.
8. Dodajemy cebulę, czosnek i pozostałe składniki do duszenia.
9. Całość zagotować.
10. Przykryć garnek, zmniejszyć ogień i pozostawić na około 2-3 godziny (w zależności od jakości mięsa) - finalnie mięso powinno być miękkie. Wodę co jakiś czas uzupełniać przy okazji mieszając delikatnie wołowinę co by nie przywarła do gara.
11. Gdy mięso zmiękło czas zabrać się za sos. Za pomocą sitka! i łyżki dodajemy do naszej potrawy w garnku połączone rodzaje mąki. Jeżeli nie jest za gęste to można dodać odrobinę więcej ale bez przesady bo po ostygnięciu i tak trochę zgęstnieje.


Podawać można różnorodnie, jednak polecam puree lub tłuczone ziemniaki z masełkiem, do tego sałatka warzywna. Co by było swojsko to i kompocik można przygotować. I tylko się delektować!

ZachÄ™cam do gotowania, 
SMACZNEGO!